이탈리아 여행 필수 인사말 20선

이탈리아는 아름다운 풍경과 풍부한 역사, 그리고 맛있는 음식으로 유명한 나라입니다. 이곳을 여행할 계획을 세우고 계신다면, 현지 사람들과 소통할 수 있는 기본적인 이탈리아어 인사말을 배우는 것이 매우 중요합니다.

 

언어는 문화의 한 부분이며, 그 나라의 언어로 간단한 인사를 건네는 것은 현지인들과의 친근한 관계를 형성하는 데 큰 도움이 됩니다. 오늘은 이탈리아 여행을 더욱 특별하게 만들어줄 기본 인사말 20가지를 자세히 알아보겠습니다.

 

 

이탈리아어 인사말의 중요성

여행 중 현지 언어로 인사를 건네면, 현지인들에게 더 친근하고 호의적으로 다가갈 수 있습니다. 우리가 외국인으로부터 한국어로 인사를 받으면, 그 사람에 대한 호감이 생기듯이, 이탈리아어로 인사하는 것도 같은 원리입니다.

 

그렇기 때문에 이탈리아 여행을 준비하면서 이탈리아어 인사말을 익히는 것은 매우 유익한 경험이 될 것입니다.

인사말	의미	사용 예시
Ciao	안녕	친구와 만날 때, 헤어질 때
Buongiorno	좋은 하루	아침에 가게나 사무실에 들어갈 때
Buonasera	좋은 저녁	저녁 식사할 때, 저녁에 만날 때
Buonanotte	좋은 밤	잠자리에 들기 전
Salve	안녕하세요	처음 만나는 사람에게

이제 각 인사말에 대해 더욱 자세히 알아보겠습니다.

 

다른 관점의 내용도 보러가기 #1

Ciao 친근한 인사말

'Ciao'는 이탈리아어에서 가장 기본적이고 널리 사용되는 인사말입니다. 이 인사말은 친구나 가족, 혹은 친한 사람 사이에서 주로 사용됩니다.

 

만날 때나 헤어질 때 모두 사용할 수 있는 만능 인사말로, 이탈리아어를 배우기 시작하는 사람이라면 반드시 알아두어야 할 표현입니다. 'Ciao'의 어원은 베네치아 방언에서 유래한 'sciavo'로, 이는 '노예'라는 뜻으로, "당신의 노예입니다"라는 의미에서 시작되었습니다.

 

지금은 친구들끼리 반가운 인사를 할 때 쓰이는 친근한 표현으로 자리 잡았습니다. 그러나 공식적인 자리나 처음 만나는 사람에게는 적절하지 않으므로 주의해야 합니다.

사용 상황	예시
친구와 만났을 때	"Ciao, come stai?" (안녕, 잘 지내?)
친구와 헤어질 때	"Ciao, a presto!" (안녕, 곧 봐!)

Buongiorno 좋은 아침 인사

'Buongiorno'는 아침부터 오후 초반까지 사용할 수 있는 인사말입니다. 직역하면 '좋은 하루'라는 뜻이며, 'Ciao'보다 조금 더 격식 있는 표현입니다.

 

이 인사말은 가게에 들어가거나 사무실에 출근할 때, 그리고 호텔 직원에게 인사할 때 자주 사용됩니다. 이탈리아에서는 아침에 'Buongiorno'라고 인사하는 것이 일반적이며, 현지인들은 보통 10시에서 11시 사이에 이 인사를 주고받습니다.

 

이 인사를 할 때는 따뜻한 미소와 함께 상대방의 눈을 바라보는 것이 좋습니다.

사용 상황	예시
카페에 들어갈 때	"Buongiorno, un caffè per favore." (좋은 아침, 커피 하나 주세요.)
사무실에 들어갈 때	"Buongiorno a tutti!" (모두에게 좋은 아침!)

 

다른 관점의 내용도 보러가기 #2

Buonasera 저녁 인사

'Buonasera'는 오후 늦게부터 사용할 수 있는 인사말로, '좋은 저녁'이라는 뜻입니다. 이 인사말은 보통 오후 4시나 5시부터 사용하기 시작하며, 공식적인 상황이나 처음 만나는 사람에게 적합한 표현입니다.

 

레스토랑에 저녁 식사하러 갈 때 'Buonasera'로 인사하면 자연스럽고 현지인처럼 보일 수 있습니다. 웨이터나 웨이트리스도 같은 인사로 답해줄 것입니다.

 

'Buonasera'는 저녁에 만날 때 활용할 수 있는 좋은 표현입니다.

사용 상황	예시
레스토랑에 들어갈 때	"Buonasera, un tavolo per due, per favore." (좋은 저녁, 두 명 테이블 부탁드립니다.)
저녁 모임에서 인사할 때	"Buonasera a tutti!" (모두에게 좋은 저녁!)

Buonanotte 잠자리 인사

'Buonanotte'는 잠자리에 들 때 사용하는 인사말로, '좋은 밤'이라는 뜻입니다. 이 인사는 정말 잠을 자러 갈 때만 사용해야 하며, 밤에 처음 만났을 때는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

 

보통 가족이나 친구, 연인 사이에서 주로 사용됩니다. 이 인사를 사용할 때는 상대방의 안부를 묻는 것도 좋은 방법입니다.

 

예를 들어 "Buonanotte, sogni d'oro!" (좋은 밤, 황금 꿈 꾸세요!)라고 말하면 더욱 따뜻한 인사가 될 것입니다.

사용 상황	예시
가족과 잠자리에 들기 전	"Buonanotte, ci vediamo domani!" (좋은 밤, 내일 봐요!)
친구와 헤어질 때	"Buonanotte, a domani!" (좋은 밤, 내일 봐요!)

Salve 중립적인 인사

'Salve'는 시간에 구애받지 않고 사용할 수 있는 중립적인 인사말입니다. 라틴어에서 유래한 이 인사는 "건강하세요"라는 의미를 가지고 있습니다.

 

이는 상대방의 나이나 지위를 잘 모를 때 특히 유용합니다. 처음 만나는 사람이나 나이 차이가 애매한 사람에게 인사할 때 'Salve'를 사용하면 실수할 확률이 줄어듭니다.

 

하지만 'Salve'는 너무 자주 사용하면 거리감이 느껴질 수 있으므로, 상황을 잘 파악하여 적절히 사용하는 것이 좋습니다. 이 인사는 일반적인 상황에서 사용할 수 있어 매우 편리합니다.

사용 상황	예시
처음 만나는 사람에게	"Salve, piacere di conoscerti." (안녕하세요, 만나서 반갑습니다.)
모르는 사람에게 인사할 때	"Salve, come sta?" (안녕하세요, 잘 지내세요?)

Piacere 처음 만날 때의 인사

'Piacere'는 처음 만났을 때 사용하는 인사말입니다. 직역하면 "기쁨"이라는 뜻이지만, 여기서는 "만나서 기쁩니다"라는 의미로 사용됩니다.

 

이 표현은 간단하면서도 정중한 인사로, 다양한 상황에서 쓸 수 있습니다. 이탈리아 사람들은 첫 만남에서 악수를 중요하게 생각하므로, 'Piacere'를 말하면서 악수를 하는 것이 좋습니다.

 

상대방의 이름을 들었다면 'Piacere, [이름]'라고 말하는 것도 좋은 방법입니다.

사용 상황	예시
처음 만나는 사람에게	"Piacere, mi chiamo [이름]." (만나서 반갑습니다, 제 이름은 [이름]입니다.)
비즈니스 미팅에서	"Piacere di lavorare con voi." (여러분과 일하게 되어 기쁩니다.)

Come sta? / Come stai? 안부 묻기

이 표현들은 상대방의 안부를 물을 때 사용하는 인사말입니다. 'Come sta?'는 공손한 표현이고, 'Come stai?'는 친근한 표현입니다.

 

상황과 상대방에 따라 적절히 선택해서 사용하면 됩니다. 이 질문에 대한 대답으로는 보통 "Bene, grazie. E Lei?" (잘 지내요, 감사합니다.

 

당신은요?) 또는 "Bene, grazie. E tu?" (잘 지내요, 감사합니다. 너는요?)라고 답할 수 있습니다.

 

이탈리아에서는 이 질문에 항상 긍정적으로 대답하는 것이 일반적입니다.

사용 상황	예시
공식적인 자리에서	"Buongiorno, come sta?" (좋은 아침, 잘 지내세요?)
친구와 만났을 때	"Ciao, come stai?" (안녕, 잘 지내?)

Arrivederci 헤어질 때의 인사

'Arrivederci'는 헤어질 때 사용하는 공식적인 인사말입니다. 직역하면 "다시 뵙겠습니다"라는 뜻이며, 'Ciao'보다 더 정중한 표현입니다.

 

이 인사는 가게나 레스토랑을 나갈 때, 비즈니스 미팅이 끝났을 때, 또는 잘 모르는 사람과 헤어질 때 사용하기 좋습니다. 'Arrivederci'를 사용할 때는 미소를 지으면서 가볍게 고개를 끄덕이는 것이 일반적입니다.

 

이 표현은 정중하면서도 따뜻한 인사를 전할 수 있어 많은 사람들이 선호합니다.

사용 상황	예시
가게를 나갈 때	"Arrivederci, grazie!" (안녕히 계세요, 감사합니다!)
비즈니스 미팅 후	"Arrivederci, alla prossima." (안녕히 계세요, 다음에 뵙겠습니다.)

A presto 곧 다시 만날 것을 기대하며

'A presto'는 곧 다시 만날 것을 기대하며 하는 인사입니다. "곧 봐요" 또는 "곧 만나요"라는 뜻으로, 'Ciao'나 'Arrivederci'와 함께 사용하면 더욱 친근하고 따뜻한 인사가 됩니다.

 

이 표현은 친구나 자주 만나는 사람과 헤어질 때 많이 사용되며, 예를 들어 카페에서 친구와 헤어질 때나 직장 동료와 퇴근할 때 이 인사를 사용하면 좋습니다. 'A presto'는 실제로 곧 만날 거라는 의미보다는 좋은 마음을 전하는 표현입니다.

사용 상황	예시
친구와 헤어질 때	"A presto, ci vediamo domani!" (곧 봐요, 내일 뵈요!)
직장 동료와 퇴근할 때	"A presto, buona serata!" (곧 봐요, 좋은 저녁!)

Buon appetito 식사 인사

'Buon appetito'는 식사를 시작할 때 하는 인사로, 직역하면 "좋은 식욕"이라는 뜻이지만, 우리말로는 "맛있게 드세요"에 가까운 표현입니다. 이 인사는 가족이나 친구와의 식사는 물론, 레스토랑에서 웨이터가 손님에게 하는 인사로도 자주 사용됩니다.

 

이 인사를 들었다면 "Grazie, altrettanto" (감사합니다, 당신도요)라고 대답하면 됩니다.

사용 상황	예시
가족과의 저녁 식사	"Buon appetito a tutti!" (모두 맛있게 드세요!)
레스토랑에서	"Buon appetito!" (맛있게 드세요!)

Grazie 감사의 인사

'Grazie'는 감사의 마음을 표현할 때 사용하는 기본적인 인사말입니다. 간단하지만 매우 중요한 표현으로, 이탈리아 문화에서 감사 인사는 매우 중요하게 여겨집니다.

 

'Grazie'에 대한 응답으로는 보통 "Prego" (천만에요)라는 말을 사용하며, 좀 더 격식 있게 말하고 싶다면 "Di niente" (별 말씀을요)라고도 할 수 있습니다. 이탈리아에서는 작은 친절에도 'Grazie'를 자주 사용하기 때문에, 여행 중에 이 표현을 자주 쓰게 될 것입니다.

사용 상황	예시
누군가의 도움을 받았을 때	"Grazie mille!" (정말 감사합니다!)
서비스에 대한 감사 표현	"Grazie per il servizio!" (서비스에 감사합니다!)

Scusi / Scusa 사과의 인사

'Scusi'와 'Scusa'는 사과하거나 누군가의 주의를 끌고 싶을 때 사용하는 표현입니다. 'Scusi'는 공손한 표현이고, 'Scusa'는 친근한 표현입니다.

 

이 표현들은 특히 누군가의 공간을 지나가야 할 때 유용합니다. 이탈리아어에는 'Mi dispiace' (죄송합니다)라는 표현도 있으며, 이는 좀 더 진지한 사과를 할 때 사용됩니다.

 

예를 들어, 누군가의 발을 밟았다면 "Mi dispiace"가 더 적절합니다.

사용 상황	예시
지나가야 할 때	"Scusi, permesso." (실례합니다, 지나가겠습니다.)
친구에게 사과할 때	"Scusa, non volevo." (미안해, 그런 의도가 아니었어.)

Per favore / Per piacere 요청의 인사

이 표현들은 무언가를 요청할 때 사용하는 공손한 표현입니다. 둘 다 "제발" 또는 "부탁합니다"라는 뜻으로, 상황에 따라 선택해서 사용하면 됩니다.

 

레스토랑에서 주문할 때 'Per favore'를 사용하면 웨이터에게 좋은 인상을 줄 수 있습니다. 예를 들어, "Un'acqua minerale, per favore." (생수 한 병 주세요.

 

)라고 말하면 좋습니다.

사용 상황	예시
레스토랑에서 주문할 때	"Una pizza, per favore." (피자 하나 주세요.)
물건을 요청할 때	"Mi dai un momento, per favore?" (잠시만 주세요, 부탁합니다?)

Permesso 허락을 구하는 인사

'Permesso'는 누군가의 공간에 들어가거나 지나갈 때 사용하는 표현입니다. "허락"이라는 뜻이지만, 상황에 따라 "실례합니다" 또는 "지나가겠습니다"라는 의미로 사용됩니다.

 

특히 좁은 공간에서 사람들 사이를 지나갈 때 많이 사용되며, 예를 들어 극장에서 자리에 앉으려고 할 때 다른 사람들 앞을 지나가야 한다면 "Permesso"라고 말하면서 지나가면 좋습니다.

사용 상황	예시
극장에서 자리 잡을 때	"Permesso, scusate." (실례합니다, 죄송합니다.)
누군가의 집에 들어갈 때	"Permesso, posso entrare?" (실례합니다, 들어가도 될까요?)

Auguri 축하 인사

'Auguri'는 누군가를 축하하거나 행운을 빌 때 사용하는 표현입니다. 생일, 결혼, 졸업 등 다양한 축하의 상황에서 사용할 수 있습니다.

 

이 표현은 단독으로 사용할 수도 있고, 구체적인 축하의 내용을 덧붙일 수도 있습니다. 예를 들어, 크리스마스에는 "Auguri di Buon Natale" (메리 크리스마스)라고 말할 수 있습니다.

사용 상황	예시
생일 축하할 때	"Auguri di buon compleanno!" (생일 축하합니다!)
결혼식에서	"Auguri per il vostro matrimonio!" (결혼 축하드립니다!)

In bocca al lupo 행운을 빕니다

'In bocca al lupo'는 직역하면 "늑대의 입 속으로"라는 뜻이지만, 실제로는 "행운을 빕니다"라는 의미로 사용됩니다. 주로 누군가가 중요한 일을 앞두고 있을 때 사용되며, 이 표현을 들었을 때는 "Crepi!" (늑대가 죽기를!)라고 대답하는 것이 일반적입니다.

 

이 표현의 유래에 대해서는 여러 가지 설이 있지만, 사냥꾼들 사이에서 시작된 표현으로 알려져 있습니다. 큰 도전을 앞둔 사람에게 용기와 행운을 빌어주는 말로 발전했습니다.

사용 상황	예시
시험을 앞두고	"In bocca al lupo per l'esame!" (시험 잘 보세요!)
중요한 발표를 앞두고	"In bocca al lupo per la tua presentazione!" (발표 잘하세요!)

Buon viaggio 여행 인사

'Buon viaggio'는 누군가가 여행을 떠날 때 사용하는 인사말입니다. "좋은 여행"이라는 뜻으로, 짧은 여행부터 긴 여행까지 모든 종류의 여행에 사용할 수 있습니다.

 

여행을 떠나는 사람에게 "In culo alla balena" (고래의 엉덩이 속으로)라는 재미있는 표현을 사용하기도 하는데, 이는 행운을 빈다는 의미로 'In bocca al lupo'와 비슷한 용법입니다.

사용 상황	예시
여행 떠날 때	"Buon viaggio, divertiti!" (좋은 여행 되세요, 즐거운 시간 보내세요!)
친구가 여행을 떠날 때	"Buon viaggio, ci vediamo al ritorno!" (좋은 여행, 돌아오면 보자!)

Complimenti 축하의 인사

'Complimenti'는 누군가의 성취나 좋은 소식에 대해 축하할 때 사용하는 표현입니다. "축하합니다" 또는 "잘했어요"라는 의미로 사용됩니다.

 

이 표현은 단독으로 사용할 수도 있고, 뒤에 구체적인 내용을 덧붙일 수도 있습니다. 이 말을 들었을 때는 보통 "Grazie!" (감사합니다)라고 답하면 됩니다.

사용 상황	예시
좋은 성적을 받았을 때	"Complimenti per il tuo successo!" (성공 축하드립니다!)
특별한 날에	"Complimenti per il tuo matrimonio!" (결혼 축하합니다!)

Buona giornata / Buona serata 헤어질 때의 인사

'Buona giornata'는 낮에, 'Buona serata'는 저녁에 사용하는 인사말입니다. 이 표현들은 'Arrivederci'나 'Ciao'와 함께 사용하면 더욱 따뜻한 인사가 됩니다.

 

특히 가게나 레스토랑을 나갈 때, 또는 비즈니스 미팅이 끝났을 때 사용하면 좋습니다. 이 인사말들은 상대방에게 긍정적인 기운을 주며, 좋은 하루 또는 좋은 저녁을 기원하는 의미가 담겨 있습니다.

사용 상황	예시
가게를 나갈 때	"Buona giornata, arrivederci!" (좋은 하루 되세요, 안녕히 계세요!)
저녁 모임 후	"Buona serata, ci vediamo!" (좋은 저녁 되세요, 다음에 봐요!)

이상으로, 이탈리아 여행을 준비하는 데 꼭 필요한 기본 인사말 20가지를 살펴보았습니다. 이 표현들을 익히고 여행에 나선다면, 더욱 풍성하고 즐거운 경험을 할 수 있을 것입니다.

 

이탈리아어 인사말을 통해 현지인들과의 소통이 원활해지고, 그들의 문화와 정서를 더욱 깊이 이해할 수 있는 기회를 가져보시길 바랍니다. 좋은 여행 되세요!

관련 영상

같이보면 좋은 글

 

홍콩 여행 필수 관광지와 맛집 추천

 

필리핀 클락에서의 골프 여행 팁

 

우리은행 위비트래블 체크카드로 누리는 여행 혜택